hawaiian characters
link to mobile version of the site link to ulukau site link to change interface language link to view ulukau help page link to view dictionary help page insert glottal stop insert hawaiian u insert hawaiian o insert hawaiian i insert hawaiian e insert hawaiian a
[Hawaiian Dictionary(Hwn to Eng)]

1. n. General name for marine and land shells; beads, snail (Biblical). Lei pūpū ō Niʻihau, shell beads of Niʻihau. See lei pūpū. Mehe pūpū lā e heheʻe ana (Hal. 58.8), like the snail that dissolves [into slime]. (PCP puupuu.)

2. n. Any circular motif, as in tapa. Kōnane pūpū, checkerboard pattern [with rounded pits on each square, as on tapa].

3. nvt. Relish, appetizer, canapé, hors dʻoeuvre; formerly, the fish, chicken, or banana served with kava; to eat a pūpū. Cf. 9. Ā pūpū i ka ʻanae (For. 5:491), and mullet as appetizer. (PPN puupuu.)

4. nvi. Bunch, tuft, bundle, as of grass; bouquet; to be bundled up; three or four ʻuo tied together, to be used for featherwork. Cf. pūpū weuweu. Pūpū pili, bundle of pili grass. Pūpū husopa (Puk. 12.22), bunch of hyssop. hoʻo.pū.pū To arrange in bunches. (PPN puupuu.)

5. nvt. To draw or gather together; to draw tight, as a fishing net. Cf. pūpū lauoho, pūpū weuweu. Pūpū wahi kūʻōʻō ka mahi ʻai o uka; ola nō ia kini he mahi ʻai na ka ʻōiwi, the upland farmer gathers the small injured sweet potatoes; the multitudes find life, when the farmer farms for himself [though the potatoes may be small, the independent farmer supplies his kin].

6. See ʻupena papa.

Look up any word by double-clicking on it.
All dictionaries on this site are individually searchable, cover-to-cover, here.
Hawaiian Dictionary (Pukui/Elbert dictionary) Copyright © 2003 by University of Hawaiʻi Press,
Māmaka Kaiao Copyright © 2003 by ʻAha Pūnana Leo and Hale Kuamoʻo,
Place Names of Hawaiʻi (Pukui/Elbert/Mookini) Copyright © 1974, 2004 by University of Hawaiʻi Press,
and Hawaiʻi Place Names (John R.K. Clark) Copyright © 2002, 2004 by University of Hawaiʻi Press,
which are solely responsible for this product.
Computer Issues | More information